Altijd al gehad, een PDF vertalen zoals een handleiding of een brochure … maar hoe doe je dat nu best?
Er zijn verschillende online diensten. Al dan niet (duur) betalend. Maar weet je, er is een gigantisch grote vertaalservice. Je vriend Goolge Translate.
Deze kosteloze service van Google kan woorden, zinnen en webpagina’s onmiddellijk vertalen tussen het Nederlands en meer dan 100 andere talen.
TIP, je kan ook volledige sites vetalen, gebruik daarvoor de tab “websites”
Hoe een PDF-bestand vertalen met Google?
Stap 1: Ga naar de Google Translate-website in uw browser.
Stap 2 : Klik op de knop “Documenten” en kies het PDF-bestandstype.
Stap 3 : Selecteer het PDF-bestand dat u wilt vertalen en klik op “Openen”.
Stap 4 : Kies de doeltaal waarin u uw PDF wilt laten vertalen. Stel dat u het in het Spaans wilt – selecteer Spaans als taal.
Stap 5 : Wacht tot Google Translate zijn magie werkt en BOOM! Uw pdf is nu in het Spaans.
Stap 6 : Wilt u uw vertaalde PDF opslaan? Druk gewoon op de knop “Downloaden” en u bent klaar!
Waarom urenlang worstelen om een pdf te vertalen als je Google Translate het zware werk kunt laten doen?
Succes met je vertaling
Xavier Mares